Mode personal indicatiu


 

 

Tema de present Tema de futur Tema d'aorist Tema de perfet
Present Pretèrit Imperfet Futur Aorist I & II Pretèrit Perfet Pretèrit Plusquamperfet Futur Perfet

 Modes

Personals

➜ Indicatiu

X X X X X X X

Subjuntiu

             

Optatiu

             

Imperatiu

             

En aquesta secció trobareu conjugats només el tema de present, el tema de futur i el tema d'aorist.

TEMA DE PRESENT

Present d'indicatiu (verbs temàtics i contractes):

El present d'indicatiu de verbs no contractes afegeixen les desinències primàries.

Present d'indicatiu temàtic:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana i Passiva
Singular 1a λύ-ω λύ-ομαι
2a λύ-εις λύ-ῃ/ει
3a λύ-ει λύ-εται
Plural 1a λύ-ομεν λυ-όμεθα
2a λύ-ετε λύ-εσθε
3a λύ-ουσι(ν) λύ-ονται
Traducció: Deslligo Deslligar-se

En canvi, aquests tipus de verbs, els contractes, a més d'afegir la desinència primària, es produeixen contraccions vocàliques entre l'última vocal del verbal (-α, -ε, -ο) + amb les que tinguin contacte de la desinència:

Present d'indicatiu - contractes amb -α:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana i Passiva
Singular 1a τιμά-ω → τιμῶ τιμά-ομαι → τιμῶμαι
2a τιμά-εις → τιμᾷς τιμά-ῃ/ει → τιμᾷ
3a τιμά-ει → τιμᾷ τιμά-εται → τιμᾶται
Plural 1a τιμά-ομεν → τιμῶμεν τιμα-όμεθα → τιμώμεθα
2a τιμά-ετε → τιμᾶτε τιμά-εσθε → τιμᾶσθε
3a τιμά-ουσι(ν) → τιμῶσι(ν) τιμά-ονται
 		→ τιμῶνται

 

Present d'indicatiu - contractes amb -ε:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana i Passiva
Singular 1a ποιέ-ω → ποιῶ ποιέ-ομαι
 		→ ποιοῦμαι
2a ποιέ-εις
 		→ ποιεῖς ποιέ-ῃ/ει
 		→ ποιῇ
3a ποιέ-ει
 		→ ποιεῖ ποιέ-εται
 		→ ποιεῖται
Plural 1a ποιἐ-ομεν → ποιοῦμεν ποιε-όμεθα
 		→ ποιούμεθα
2a ποιἐ-ετε
 		→ ποιεῖτε ποιἐ-εσθε
 		→ ποιεῖσθε
3a ποιἐ-ουσι(ν)
 		→ ποιοῦσι(ν) ποιἐ-ονται
 		→ ποιοῦνται
Present d'indicatiu - contractes amb -ο:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana i Passiva
Singular 1a δουλό-ω → δουλῶ δουλό-ομαι → δουλοῦμαι
2a δουλό-εις
 		→ δουλοῖς δουλό-ῃ/ει
 		→ δουλοῖ
3a δουλό-ει
 		→ δουλοῖ δουλό-εται
 		→ δουλοῦται
Plural 1a δουλό-ομεν → δουλοῦμεν δουλο-όμεθα → δουλούμεθα
2a δουλό-ετε
 		→ δουλοῦτε δουλό-εσθε
 		→ δουλούσθε
3a δουλό-ουσι(ν)
 		→ δουλοῦσι(ν) δουλό-ονται
 		→ δουλοῦνται

IMPERFET (TEMA DE PRESENT)

AORIST TEMÀTIC (TEMA D'AORIST)

Pretèrit Imperfet i Aorist temàtic (o aorist segon) d'indicatiu:

El temps de pretèrit imperfet i aorist temàtic segueixen les desinències secundàries, atès que són temps de passat. Però cal tenir present unes regles.

Pretèrit Imperfet i Aorist temàtic:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana (i Passiva*)
Pret. Imp. Aorist II Pret. Imp.* Aorist II
Singular 1a ἔ-λειπ-ον ἔ-λιπ-ον ἐ-λειπ-όμην ἐ-λιπ-όμην
2a

ἔ-λειπ-ες

ἔ-λιπ-ες ἐ-λείπ-ου
 		ἐ-λίπ-ου
3a ἔ-λειπ-ε ἔ-λιπ-ε ἐ-λείπ-ετο ἐ-λίπ-ετο
Plural 1a ἐ-λείπ-ομεν ἐ-λίπ-ομεν ἐ-λειπ-όμεθα ἐ-λιπ-όμεθα
2a ἐ-λείπ-ετε ἐ-λίπ-ετε ἐ-λείπ-εσθε ἐ-λίπ-εσθε
3a ἔ-λειπ-ον ἔ-λιπ-ον ἐ-λείπ-οντο ἐ-λίπ-οντο
Traducció: Deixava Vaig deixar Em deixava Va deixar-me

Regles:

  1. Ambdós temps afegeixen un augment al principi de l'arrel (ἐ-)
    • Però si el verb comença amb vocal, no augmenta sinó s'allarga la vocal orgànicament (ἕρπον = ηρπον)
    • Si el verb comença amb preposició, l'augment o/i l'allargament anirà entre la preposició i el verb (ἐπ-ὰγον = ἐπηγον) i si la preposició acaba en vocal, la perd menys "ἀμφί, περί, πρό", aquests es matenen.
    • A més a més, algunes preposicions en contacte amb vocals fan canvis morfològics (εκ-ε-βασινον = εξεβασινον)

2.  Pel que fa l'aorist segon, tenen un tema propi; un més reduït que la trobareu al diccionari.

TEMA D'AORIST

Aorist sigmàtic (o aorist primer) d'indicatiu:

De la mateixa manera que els dos temps anteriors, porten augment (ἐ-) i usen les desinències secundàries.

Verbs temàtics:

Aorist sigmàtic - temàtic:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a ἔ-λυ-σα ἐ-λυ-σά-μην
2a ἔ-λυ-σα-ς ἐ-λύ-σα-σο = ἐλύσω
3a ἔ-λυ-σα-ε(ν) ἐ-λύ-σα-το
Plural 1a ἐ-λύ-σα-μεν ἐ-λυ-σά-μεθα
2a ἐ-λύ-σα-τε ἐ-λύ-σα-σθε
3a ἔ-λυ-σα-ν ἐ-λύ-σα-ντο
Traducció:   Vaig deslligar   Em vaig deslligar

Verbs Contractes:

Els verbs contracten fan el mateix però, no hi ha contraccions. Només s'allarga la vocal i s'hi afegeix les desinències.

Aorist sigmàtic - contractes amb -α:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a  ἐ-τίμα→η-σα
 		→  ἐτίμησα  ἐ-τιμη-σά-μην →  ἐτιμησάμην
2a  ἐ-τίμη-σα-ς →  ἐτίμησας  ἐ-τιμή-σα-σο →  ἐτιμήσω
3a  ἐ-τίμη-σα-ε(ν) →  ἐτίμησε(ν)  ἐ-τιμή-σα-το →  ἐτιμήσατο
Plural 1a  ἐ-τιμή-σα-μεν →  ἐτιμήσαμεν  ἐ-τιμη-σά-μεθα →  ἐτιμησάμεθα
2a  ἐ-τιμή-σα-τε →  ἐτιμήσατε  ἐ-τιμή-σα-σθε →  ἐτιμήσασθε
3a  ἐ-τίμη-σα-ν →  ἐτίμησαν  ἐ-τιμή-σα-ντο →  ἐτιμήσαντο
Aorist sigmàtic - contractes amb -ε:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a  ἐ-ποίε→η-σα →  ἐποίησα  ἐ-ποιε→η-σά-μην →  ἐποιησάμην
Aorist temàtic - contractes amb -ο:
 Nombre  Persona  Veu Activa  Veu Mitjana
Singular 1a  ἐ-δούλο→ω-σα →  ἐδούλωσα  ἐ-δουλο→ω-σά-μην →  ἐδουλωσάμην

Verbs que acaben amb oclusiva:

Els verbs que acaben amb consonants oclusives, que en contacte amb la sigma "σ", es produeixen els següents canvis:

  • Labials (π, β, φ, πτ)+σ = ψ
  • Dentals (δ, τ, θ, ζ)+σ = cau només la dental
  • Guturals (γ, κ, χ, σσ/ττ)+σ= ξ
Aorist sigmàtic - labials:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a  ἔ-κλεπτ-σα
 		→  ἔκλεψα  ἐ-κλεπτ-σά-μην →  ἐκλεψάμην
2a  ἔ-κλεπτ-σα-ς →  ἔκλεψας  ἐ-κλέπτ-σα-σο →  ἐκλέψω
3a  ἔ-κλεπτ-σα-ε(ν) →  ἔκλεψε(ν)  ἐ-κλέπτ-σα-το →  ἐκλέψατο
Plural 1a  ἐ-κλέπτ-σα-μεν →  ἐκλέψαμεν  ἐ-κλεπτ-σά-μεθα →  ἐκλεψάμεθα
2a  ἐ-κλέπτ-σα-τε →  ἐκλέψατε  ἐ-κλέπτ-σα-σθε →  ἐκλέψασθε
3a  ἔ-κλεπτ-σα-ν →  ἔκλεψαν  ἐ-κλέπτ-σα-ντο →  ἐκλέψαντο

Verbs en present d'indicatiu primera del singular: κλέπτω (robar)

 

Aorist sigmàtic - dentals:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a  ᾤ*κιζ-σα
 		→  ᾤκισα  ᾠκιζ-σά-μην →  ᾠκισάμην
2a  ᾤκιζ-σα-ς →  ᾤκισας  ᾠκίζ-σα-σο →  ᾠκίσω
3a

 ᾤκιζ-σα-ε(ν)

→  ᾤκισε(ν)  ᾠκίζ-σα-το →  ᾠκίσατο
Plural 1a  ᾠκίζ-σα-μεν
 		→  ᾠκίσαμεν  ᾠκιζ-σά-μεθα →  ᾠκισάμεθα
2a  ᾠκίζ-σα-τε
 		→  ᾠκίσατε  ᾠκίζ-σα-σθε →  ᾠκίσασθε
3a  ᾤκιζ-σα-ν
 		→  ᾤκισαν  ᾠκίζ-σα-ντο →  ᾠκίσαντο

*οἰκίζω (edificar) → ᾤκιζ-σα = ᾤκισα

Aorist sigmàtic - guturals:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a  ἀπο-ε-δίωκ-σα
 		→  ἀπεδίωξα  ἀπο-ε-διωκ-σά-μην →  ἀπεδιωξάμην
2a  ἀπο-ε-δίωκ-σα-ς →  ἀπεδίωξας  ἀπο-ε-διώκ-σα-σο →  ἀπεδιώξω
3a  ἀπο-ε-δίωκ-σα-ε(ν) →  ἀπεδίωξε(ν)  ἀπο-ε-διώκ-σα-το →  ἀπεδιώξατο
Plural 1a  ἀπο-ε-διώκ-σα-μεν →  ἀπεδιώξαμεν  ἀπο-ε-διωκ-σά-μεθα →  ἀπεδιωξάμεθα
2a  ἀπο-ε-διώκ-σα-τε →  ἀπεδιώξατε  ἀπο-ε-διώκ-σα-σθε →  ἀπεδιώξασθε
3a  ἀπο-ε-δίωκ-σα-ν →  ἀπεδίωξαν  ἀπο-ε-διώκ-σα-ντο →  ἀπεδιώξαντο

Verb en primera persona del singular present d'indicatiu: ἀποδίωκω (espantar, rebutjar)

Verbs que acaben amb líquides i nasals:

Els verbs que acaben en (λ, ρ, ν, μ) en contacte amb els morfemes, perden la "σ" i la consonant.

I si presenten doble terminació (λλ per exemple) només conserven una.

A més a més, s'allargarà l'última vocal = η/ει 

Aorist sigmàtic - no colusiva - líquida (ἀγγέλλω, anunciar) :
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a  αἤγγελλ-σα
 		→  ἤγγειλα  ἠγγελλ-σά-μην →  ἠγγειλάμην
2a  ἤγγελλ-σα-ς →  ἤγγειλας  ἠγγέλλ-σα-σο →  ἠγγείλω
3a  ἤγγελλ-σα-ε(ν)
 		→  ἤγγειλε(ν)  ἠγγέλλ-σα-το
 		→  ἠγγείλατο
Plural 1a  ἠγγέλλ-σα-μεν
 		→  ἠγγείλαμεν  ἠγγελλ-σά-μεθα →  ἠγγειλάμεθα
2a  ἠγγέλλ-σα-τε →  ἠγγείλατε  ἠγγέλλ-σα-σθε →  ἠγγείλασθε
3a  ἤγγελλ-σα-ν →  ἤγγειλαν  ἠγγέλλ-σα-ντο →  ἠγγείλαντο

Traducció: He anunciat

Aorist sigmàtic - no ocluiva - líquida (ἀναθάλλω, tornar a disparar) :
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a  ἀνα-έ-θαλλ-σα
 		→  ἀνέθηλα  ἀνα-ε-θαλλ-σάμην →  ἀνεθηλάμην
2a  ἀνα-έ-θαλλ-σα-ς →  ἀνέθηλας  ἀνα-ε-θάλλ-σα-σο →  ἀνεθήλω
3a  ἀνα-έ-θαλλ-σα-ε(ν) →  ἀνέθηλε(ν)  ἀνα-ε-θάλλ-σα-το
 		→  ἀνεθήλατο
Plural 1a

 ἀνα-ε-θάλλ-σα-μεν

→  ἀνεθήλαμεν  ἀνα-ε-θαλλ-σά-μεθα →  ἀνεθηλάμεθα
2a  ἀνα-ε-θάλλ-σα-τε →  ἀνεθήλατε  ἀνα-ε-θάλλ-σα-σθε →  ἀνεθήλασθε
3a  ἀνα-έ-θαλλ-σα-ν →  ἀνέθηλαν  ἀνα-ε-θάλλ-σα-ντο →  ἀνεθήλαντο

Traducció: He tronat a disparar

TEMA DE FUTUR

Futur d'indicatiu:

Aquest temps verbal utilitza les mateixes desinències que al present d'indicatiu, però afegeixen una -σ- entre l'arrel i la desinència.

Futur d'indicatiu temàtic:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a λύ-σ-ω λύ-σ-ομαι
2a λύ-σ-εις λύ-σ-ῃ/ει
3a λύ-σ-ει λύ-σ-εται
Plural 1a λύ-σ-ομεν λυ-σ-όμεθα
2a λύ-σ-ετε λύ-σ-εσθε
3a λύ-σ-ουσι λύ-σ-ονται
Traducció: Deslligaré Es deslligarà

Verbs contractes:

Els verbs contractes fan el mateix que la temàtica, però allarguen la vocal.

Futur - contractes amb -ο:
 Nombre  Persona  Veu Activa  Veu Mitjana
Singular 1a  δουλό→ω-σ-ω →  ὲδουλώσω  δουλό→ω-σ-ομαι →  δουλώσομαι

Oclusives:

Segueixen les mateixes normes a l'aorist sigmàtic.

  • Labials (π, β, φ, πτ)+σ = ψ
  • Dentals (δ, τ, θ, ζ)+σ = cau només la dental
  • Guturals (γ, κ, χ, σσ/ττ)+σ= ξ
Futur - oclusives - labials:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana
Singular 1a  κλέπτ-σ-ω
 		→  κλέψω  κλέπτ-σ-ομαι →  κλέψαμην
2a  κλέπτ-σ-εις →  κλέψεις  κλέπτ-σ-ῃ/ει →  κλέψω
3a  κλέπτ-σ-ει →  κλέψει  κλέπτ-σ-εται →  κλέψεται
Plural 1a  κλέπτ-σ-ομεν →  κλέψομεν  κλεπτ-σ-όμεθα →  κλεψόμεθα
2a  κλέπτ-σ-ετε →  κλέψετε  κλέπτ-σ-εσθε →  κλέψεσθε
3a  κλέπτ-σ-ουσι(ν) →  κλέψουσι(ν)  κλέπτ-σ-ονται →  κλέψονται

No oclusives:

La formació del temps futur dels verbs no oclusius, es formen a partir de la seva arrel pura, a continuació, se l'afegeix la desinència temporal (-εσ-) i, finalment, les desinències personals (com els verbs anteriors d'aquest temps).

 

Per tant, entre la desinència temporal i les personals, cau la sigma perquè és troba entre vocals, i llavors, com trobem que les vocals estan en contacte, fan contraccions; és a dir, la caiguda de la sigma intervocàlica fa que els verbs funcionin com si fossin verbs contractes.

 

Futur d'indicatiu - no oclusiva - nasal:
 Nombre  Persona Veu Activa Veu Mitjana i Passiva
Singular 1a

κριν-έσ-ω

→ κρινῶ κριν-έσ-ομαι → κρινοῦμαι
2a κριν-έσ-εις
 		→ κρινεῖς κριν-έσ-ῃ/ει → κρινῇ
3a πριv-έσ-ει
 		→ κρινεῖ κριν-έσ-εται → κρινεῖται
Plural 1a κριν-έσ-ομεν → κρινοῦμεν κριν-εσ-όμεθα → κρινούμεθα
2a κριν-έσ-ετε
 		→ κρινεῖτε κριν-έσ-εσθε → κρινεῖσθε
3a κριν-έσ-ουσι(ν) → κρινοῦσι(ν) κριν-έσ-ονται → κρινοῦνται

Tenir present:

  1. Els verbs compostos amb preposició.
  2. Verbs que fan canvis irregulars en els temps.